Ein Balzner wachte eines Nachts von lautem Lärm auf. Er schlüpfte schnell in seine Hose und begab sich zum Fenster. In der Eile jedoch war er nur mit einem Bein in die Hose geraten. Vom Fenster aus sah er das Nachtvolk vorbeiziehen. Er beobachtete den langen Zug, und am Schluss folgte einer hinkend, weil er nur mit einem Bein in der Hose war. Der Mann war der nächste Tote in Balzers.
